Trecho do discurso “Susciter l’homme de la liberté contre l’homme du destin”, realizado por Thomas Sankara em 4 de agosto de 1985. Ainda sem tradução completa em português.
Originalmente disponível no site Thomas Sankara.
Tradução por Marie Farines.
Existe ainda muitos defeitos, carências e até mesmo comportamentos bastante graves na gestão do poder popular.
O desrespeito ao centralismo democrático sendo um dos principais. Deve-se encorajar os militantes a falar destas falhas. É preciso expô-las às claras. Os revolucionários não tem medo de reconhecer suas fraquezas e seus defeitos, até mesmo na frente de seus adversários e inimigos. É o único jeito de se engajar também a combater estes defeitos publicamente.
Com relação aos altos responsáveis, existem ainda camaradas que exploram de forma desonesta a confiança do Conselho Nacional da Revolução para envolver-se em tráfico de influência, em tramas para colocar, uma irmã, uma prima ou um amigo pessoal em um cargo ou outro. Isto não é normal. É preciso denunciar corajosamente estas práticas para avançar na via revolucionária, obter sucesso no nosso trabalho de transformação das mentalidades e construir uma nova sociedade.
Mas não nos enganemos. Meu propósito não é de constatar a derrota, nem é amargura, revolucionário, eu apenas estou aplicando um princípio tão caro aos que são guiados diariamente pela contundente clarividência e rigor organizativo de Lênin. Não dizia ele que a prática da crítica e da autocrítica é o melhor critério para avaliar a seriedade de uma organização! E se eu decidi compartilhar publicamente minhas apreciações é porque eu sei que não passará na cabeça de ninguém pretender-se mais limpos que nós.
1 thought on “Thomas Sankara – Sobre o Centralismo Democrático”