O dirigente dos Panteras Negras Fred Hampton é entrevistado por um jornalista da emissora ABC News em Chicago, Illinois em 8 de outubro de 1969.
Em sua entrevista ele responde a questões sobre os Weatherman (nome na época dado a Weather Underground Organization), uma fração radical do SDS (Students for a Democratic Society/Estudantes por uma Sociedade Democrática).
Os Weatherman surgiram no fim da década de 60 na Universidade de Michigan, sendo composto por lideranças nacionais do SDS e alguns apoiadores, tinham uma perspectiva marxista fortemente inspirada na teoria das guerrilhas urbanas e na iminência de revoluções pelo globo. Tinham uma enorme simpatia pelos Partido dos Panteras Negras e com a morte de Hampton declararam guerra ao governo dos EUA, realizando uma série de ações diretas até sua desintegração em 1977.
Na entrevista Hampton também cita um julgamento em um prédio federal onde Bobby Seale está sendo julgado, se trata do Caso dos Sete de Chicago, onde o Dirigente Nacional dos Panteras Negras foi acusando em conjunto com diversos protestantes anti-guerra do Vietnã por supostamente cometer crimes federais.
Seale seria condenado a quatro anos de prisão por desacato ao tribunal, porém essa decisão foi revertida posteriormente.
Tradução e Legenda por TraduAgindo.
Agradecimentos ao canal RareVideos@Random pela disponibilização do vídeo original.
TraduAgindo 